Kan / 1990.9.1
心配ないからね 君の想いが
shinpai nai kara ne kimi no omoi ga
ไม่ต้องวิตกนะ เพราะความหวังของเธอ
誰かに届く 明日がきっとある
dareka ni todoku ashita ga kitto aru
จะต้องมีวันพรุ่งนี้ที่ไปถึงยังใครสักคนแน่นอน
どんなに困難で くじけそうでも
donna ni konnan de kujikesou demo
ไม่ว่าจะลำบากจนน่าท้อแท้เพียงใด
信じることを 決して止めないで
shinjiru koto o kesshite yamenaide
ก็จงอย่าหยุดการเชื่อมั่นโดยเด็ดขาด
Carry on, carry out
ทำต่อไป ทำให้สำเร็จ
傷つけ傷ついて 愛する切なさに
kizu tsuke kizu tsuite ai suru setsunasa ni
การทำร้าย ถูกทำร้าย ความทุกข์ทรมานในรัก
少し疲れても ..oh..
sukoshi tsukaretemo ..oh..
แม้จะเหนื่อยไปสักเล็กน้อยแต่ก็ ..oh..
もう一度 夢見よう
mou ichido yume miyou
มาฝันอีกครั้งหนึ่งกันเถอะ
愛される喜びを 知っているのなら ..woh..
ai sareru yorokobi o shitte iru no nara ..woh..
ถ้ารู้จักความดีใจในการที่ถูกรัก ..woh..
夜空に流星を 見つけるたびに
yozora ni ryuusei o mitsukeru tabi ni
แต่ละครั้งที่มองเห็นดาวตกบนท้องฟ้ายามค่ำคืน
願いを託し 僕らはやってきた
negai o takushi bokura wa yatte kita
พวกเรามุ่งหน้ามาเพื่อฝากความหวัง
どんなに困難で くじけそうでも
donna ni konnan de kujikesou demo
ไม่ว่าจะลำบากจนน่าท้อแท้เพียงใด
信じることさ 必ず最後に愛は勝つ
shinjiru koto sa kanarazu saigo ni ai wa katsu
ต้องเชื่อมั่นซิ เพราะสุดท้ายความรักจะชนะแน่นอน
Carry on, carry out
ทำต่อไป ทำให้สำเร็จ
求めて奪われて 与えて裏切られ
motomete ubawarete ataete uragirare
มุ่งหวัง ถูกแย่งชิง มอบให้ ถูกหักหลัง
愛は育つもの ..oh..
ai wa sodatsu mono ..oh..
ความรักจึงเติบโต ..oh..
遠ければ 遠いほど
tookereba tooi hodo
ยิ่งไกลมากยิ่งขึ้นเท่าใด
勝ち取る喜びは きっと大きいだろう ..wo..
kachitoru yorokobi wa kitto ookii darou ..wo..
ความดีใจที่ต่อสู้ได้มา คงต้องใหญ่มากขึ้นเท่านั้น ..wo..
心配ないからね 君の勇気が
shinpai nai kara ne kimi no yuuki ga
ไม่ต้องวิตกนะ เพราะความกล้าหาญของเธอ
誰かに届く 明日はきっとある
dareka ni todoku ashita wa kitto aru
จะต้องมีวันพรุ่งนี้ที่ไปถึงยังใครสักคนแน่นอน
どんなに困難で くじけそうでも
donna ni konnan de kujikesou demo
ไม่ว่าจะลำบากจนน่าท้อแท้เพียงใด
信じることさ 必ず最後に愛は勝つ
shinjiru koto sa kanarazu saigo ni ai wa katsu
ต้องเชื่อมั่นซิ เพราะในที่สุดความรักจะชนะแน่นอน
信じることさ 必ず最後に愛は勝つ
shinjiru koto sa kanarazu saigo ni ai wa katsu
ต้องเชื่อมั่นซิ เพราะในที่สุดความรักจะชนะแน่นอน
信じることさ 必ず最後に愛は勝つ
shinjiru koto sa kanarazu saigo ni ai wa katsu
ต้องเชื่อมั่นซิ เพราะในที่สุดความรักจะชนะแน่นอน
信じることさ 必ず最後..に..愛..は..勝つ..
shinjiru koto sa kanarazu saigo.. ni.. ai.. wa.. katsu..
ต้องเชื่อมั่นซิ เพราะในที่สุดความรักจะชนะแน่นอน..
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น